What is the difference between a guardian and a conservator?

In a nutshell, guardians are appointed by the court to make healthcare related decisions for an incapacitated person. Conservators are similar except they are only empowered to make financial decisions for the person. In an appropriate situation the court may appoint someone to fill both roles.